This removes the `extra-` prefix from the specified Nix config. This appears to only be used within Nix flake configs. We probably should eventually provide this - oops!